ブログ

プレゼントを買いに行っただけなのに。。

今日は朝から、家から少し遠いレストランのピックアップに向かって、 家でゆっくりする予定だった。 しかし、日本への帰国準備を進めているところに、 いとこに赤ちゃんを出産したので、出産祝いの品を買いに行こうとしたのが、ことの始まりだった。 結局...
ブログ

次はどんな人。。

お客さん側はなぜ不満を口に出さないか。 破格の値段であるし、みんな20代前半で若いから、少しでも雨風をしのげて、 とりあえず場所が確保できれば良いと思っているからかもしれない。 お客さんの方も、宿泊の予約なしで来たりする。 それか、予約フォ...
ブログ

若者たちの集う所

ここは、男女共同のシェアハウスである。 日本人しかいない、この僻地にあるシェアハウスは旅人や、 学生旅行の人達が泊まるような安宿である。 量産型の二段ベッドが各部屋三つずつある一般的なホステルだ。 男女あわせても全部で12人ほどしか泊まれな...
ブログ

自称ドバイ出身のキス魔

この日は私史上一番最悪な日だった。 管理人をしていた宿からやっと抜け出せたにも関わらず、 少し残していた私物があるのにも関わらず、宿の入口の暗証番号を変えられ、私が寝泊まりしていた部屋にも鍵をかけられた。 この時は、世の中嫌な人しか存在しな...
ブログ

初めての通訳体験?

フランスに来て1年が経ち、 最初はゼロだったフランス語がこの一年で、上手くなったとよくお褒めの言葉をいただくようになりました。 そんな中、先日仕事をしていたら、フランス語が話せない日本人のお客さんがきて、日本人の私が駆り出されたのです。 こ...
ブログ

フランス語のボキャブラリーを増やす!

フランス語のボキャブラリーを増やすのに、便利なサイトを見つけました! 例えば、 日本語で言う、旦那、夫といった、同じ意味だけど、違う言い方はないかなと思った時、 調べるのにとても役立ちます! フランス語では、mari, époux, con...
レストラン

パリのラオス料理屋さん

ベジタブルカレーです。 ランチだと2000円くらいかな? お腹いっぱいになり、少し贅沢したくなった時に寄るレストランです。 この赤のソースと緑のソースどっち派か分かれるんですが、私は緑ソース派🟢です。 アジア系は🟢、タイ系は🔴が多い印象でし...
レストラン

お祝いは豪華にいきましょう!

今日は昨日まで悩んでいた問題が一気に解決して、このまま家にかえるのは勿体無いなと思い、ボンマルシェのイタリアンレストランでお食事を。 写真の小さい白いのはバターで、それになにか混ざっていて、最初はなにかわからず、ぱくっと食べてしまいそうにな...
ブログ

行き詰ったら。。。

生きていれば、自分だけが空回りしているような感覚になる時が出てきます。 もしかしたら、知らず知らずのうちに、無理をしていたのかもしれないし、 視野が狭かっただけなのかもしれない。 立ち止まると焦る。 けど、それも戦略のうちだと考えれば、 大...
ブログ

人間は環境に適応する生き物!?

フランスにきて、一年が経とうとしている。 一年住んでみて、日本人とフランス人は全く価値観が違うと感じる。 1,国民性は確かにある。 それでも、 自信の持ち方が全く違うように感じる。 そして、人によって回答が違うというのも特徴だと思う。 この...